Generic selectors
只顯示完全匹配結果
標題搜尋
內容搜尋
公告搜尋
頁面搜尋

十/十三天英倫、愛爾蘭探勝之旅

行程代號 EGI10/13

日期與價目

行程特色

  • 不採用大回環行程;增加景點及減少行車時間
  • 愛丁堡及都柏林市各住宿兩晚
  • 增遊歐洲最優美自然風景區~蘇格蘭高地

第1天: 原居地 ✈️ 倫敦
是日乘坐豪華客機,飛往倫敦~英國首都,歐洲第一大城。

第2天: 倫敦
倫敦,羅馬人在西元1 世紀創建,作為行政中心及與歐陸貿易的港口。整個城市隨處可以見到歷史性的建築。是日抵達倫敦。下午首先到倫敦塔古堡,泰晤士河畔聳立了一千多年,內存放著英國皇室御用珠寶如歷代皇冠和寶劍,最珍貴是鑲嵌非洲之星的權杖更是難得一見。稍後,前往倫敦主要旅遊區~牛津街與攝政街。無數商場、時尚品牌專賣店皆雲集於此,每年吸引了千萬遊客到此觀光和購物。晚餐特別安排中式晚宴配燒鴨全隻 。(晚餐)
住宿: The Towers Hotel 或同級  

第3天: 倫敦 巨石柱群 巴斯 (市內觀光)
自助式早餐。前往索爾茲伯里平原上,一組充滿神秘色彩的史前巨石柱群。每塊重約50噸,達六米之高的巨石陣,在這平原上矗立了幾千年。它的建造起因和方法至今仍待研究中。特別安排入內參觀此世界稀有的建築遺跡。午餐自備。驅車至巴斯。城內現今的建築物多為西元18、19 世紀所建;還會參觀古羅馬浴泉博物館,體會古羅馬浴池的設備及建築雕刻。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Mercure Hotel 或同級

第4天: 巴斯 牛津 (市內觀光) – 比斯特村 斯特拉福
自助式早餐。英國是個充滿文化氣息的國家,所以牛津~大學之城,是必到之地。城內共有30間學院,逾百幢校舍。更為人廣知,要算基督學院,正是哈利波特~電影中的魔法學院,主要拍攝場地。遊畢,前住比斯特購物村,村內共有超過120 間名牌直銷店。午餐自備。繼續車程到斯特拉福。因是著名大文豪莎士比亞的故鄉,故成為旅遊勝地。抵達後,參觀他的故居。這是他出生和成長起來的房子。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Stratford Manor Hotel 或同級

第5天: 斯特拉福 曼徹斯特 (市內觀光) – 列斯
自助式早餐。驅車前往曼徹斯特,為英國第二大城市。抵達後,入內參觀紅魔鬼曼聯總部~奧脫福球場。體育特別是足球是曼徹斯特文化的重要部分。曼聯總部及紀念品旗艦店,每年超過110萬人次出入。館內展示記錄曼聯多年來的榮譽片段,包括歷年所獲獎盃展覽廊、球衣、戰靴、球員資料等。團友更可自由選購球會紀念物品。午餐自備。餐後,啟程至英格蘭西約克郡的大城市。 (早/晚餐)
酒店:Holiday Inn 或同級

第6天: 列斯 約克 (市內觀光) – 湖區 愛丁堡
自助式早餐。前往約克市。該市保有濃濃的古老風韻。著名地標,就是約克大教堂。教堂表現了典型的哥德式風格,兩翼都佈滿精美的彩繪玻璃窗,最有名的是北面之「五姐妹窗」;而於南翼設置了色彩豐富的「玫瑰窗」,也聞名於世。午餐自備。稍後,進入位於英格蘭著名風景區,是國內面積最遼闊的國家公園,湖區景色優美,包含了起伏的山丘與林地,綿長的大湖,在2017年列入世界自然遺產。到訪附近的小鎮~格拉斯米爾,那是英國著名浪漫詩人的威廉˙華滋華斯,最後長眠的地方。遊罷驅車進入蘇格蘭境內的愛丁堡。晚餐於中國餐館(8餸1湯)。 (早/晚餐)
酒店: Holiday Inn 或同級

第7天: 愛丁堡 (市內觀光) – 自由活動
自助式早餐。蘇格蘭首都愛丁堡,是一座混合了中世紀風情與大都會特質的城市。首先前往卡爾山俯瞰全市,及遊覽鄰近的天文台、納爾遜將軍紀念碑。稍後特別安排入內參觀引人遐思的愛丁堡城堡,如聖瑪嘉列教堂、皇冠寶劍陳列室、昔日皇后住所及宴會廳。繼而前往皇家一哩路(Royal Mile) 遊覽ST.GILES主教堂及沿途選購心愛物品。最後到訪威士忌蒸餾場,了解老牌英國威士忌的歷史。下午自由活動,團友可繼續留連於市內,尋找那悠閒寫意之感覺。晚餐於中國餐館(8餸1湯)。 (早/晚餐)
酒店: Holiday Inn 或同級

第8天: 愛丁堡 – 聖安卓斯 – 因弗內斯或阿維莫爾區
自助式早餐。驅車前往聖安卓斯。擁有蘇格蘭最古老的學府~聖安卓斯大學。對高球愛好者來說,正是必訪朝聖地。鎮上那1574年建成的老球場(Old Course)是歷史上其中一座最古老的高球場,加上歷史悠久的全英公開賽也在此舉行,遂令當地贏得「高爾夫之鄉」的美譽。特別安排參觀~英國高爾夫球博物館。午餐自備。餐後,繼續向北部進發,夜宿於英國蘇格蘭高地城鎮~因弗內斯或阿維莫爾。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Macdonald Hotel 或同級

第9天: 因弗內斯或阿維莫爾 – 尼斯湖 – 蘇格蘭高地 – 格拉斯哥
自助式早餐。乘車往尼斯湖,因其神秘,詭異傳聞的“水怪”成為熱門景點。安排乘船遊湖,欣賞周邊湖光山色。山丘上的厄克特城堡,雖已殘牆斷壁,卻是欣賞湖景的最佳地方。午餐自備。接着穿越歐洲自然風景最優美的地區―蘇格蘭高地。沿途觀賞明媚風光,大型湖泊散佈在綠野叢林間。遠方正是英國最高峰~本內維斯山,山頂雲遮霧繞。稍後到達格拉斯哥。先到建於十二世紀~大教堂參觀,再往市政廳旁邊~喬治廣場,場上有著許多名人雕像,可算是個露天的雕塑博物館。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Hallmark Hotel 或同級

第10天: 愛丁堡 ✈️ 原居地
參加10天團之團友,於第10天享用自助式早餐後,於指定時間,專車送往機場,乘航機飛返原居地。(早餐)


第10天: 格拉斯哥 – 貝爾法斯特 (市內觀光) 
自助式早餐。早上乘搭渡輪前往北愛爾蘭首府貝爾法斯特。登岸後開始觀光。貝爾法斯特城堡為當地最有歷史意義的古建築,顯示了蘇格蘭式豪華風格。這裡是眺望全市的絕佳去處。繼後遊覽鐵達尼號展覽館。著名的鐵達尼號(Titanic)就是在貝爾法斯特建造並於1912年推出。館址特別選在當年的造船廠,訴說著當年故事。甲板、大樓梯、客艙、劇院和宴會廳,全都在此重現當時的風采。是日午餐自備。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Stormont Hotel 或同級

第11天: 貝爾法斯特 – 巨人堤道 – 德里 (倫敦德里) – 都柏林
自助式早餐。驅車往巨人堤道。它的形成是由約六千萬年前地底噴出岩漿,所造成奇特的海濱景觀,堤道大約由四萬支柱狀,玄武岩構成。其中The Glens of Antrim 是野生動物和各種花草並茂的棲息地,尤其是格連納瑞芙享有「幽谷之后」的美譽。午餐自備。餐後,乘車到首都~都柏林。途經北愛爾蘭第二大城市~德里 (倫敦德里),該市頗為人議論,要算是名稱之爭!較常用的是德里;但官方卻是倫敦德里。位於老城中心,一座簡單的花崗岩方尖碑,是為了紀念在1972年被英國軍隊槍殺的14名平民。拍照留念後,乘車續往都柏林。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Croke Park Hotel 或同級

第12天: 都柏林 (市內觀光) – 自由活動
自助式早餐。隨即展開市內觀光。率先是聖三一學院,與英國的劍橋、牛津大學齊名。該學院的圖書館久負盛名,內藏大量的珍貴著作,其中由一群修士於9世紀完成的“凱爾特經典”極為珍貴。稍後往聖帕翠克大教堂,此教堂建於西元450年。今日的教堂則是19世紀時所建,這間教堂埋葬了愛爾蘭共和國的第一任總統及其他重要人物。遊畢後,參觀健力士啤酒館,品嚐著名的健力士啤酒。餘下時間,團友可自由探索各處名勝及購物。是日午餐自備。晚餐於中國餐館(8餸1湯)。 (早/晚餐)
酒店: Croke Park Hotel 或同級

第13天: 都柏林 ✈️ 原居地
自助式早餐後,於指定時間乘車往機場飛返原居地。 (早餐)

***夏季和冬季的旅遊明細有些微變化,請下載完整冬季或夏季旅遊明細。

精采圖片

出團備註

●出發城市:洛杉磯、舊金山、西雅圖、波特蘭、休斯頓、達拉斯,其他出發城市 歡迎聯絡查詢
● 週末附加費(星期五, 六, 日) 每程$30;機票有效期30天
● 以上所列稅項(燃油附加費及稅金)會因航空公司而隨時調整
● 上列成人費用均以美金每位計算,按兩人一房計(小費以歐元計算)
● 小童收費為成人的百分之85。適用於2至11歲與2成人同房,不另加床
● 三位成人同行,以三張床一房為計,每位減收$20
● 費用包括:每晚酒店往宿、國際機票及行程內所列之各式交通工具、行程內所列之各項觀光節目
及膳食、專業領隊及司機

翠明假期保留對行程更改權利

請點此閱讀旅行責任與條件

  • 不採用大回環行程;增加景點及減少行車時間
  • 愛丁堡及都柏林市各住宿兩晚
  • 增遊歐洲最優美自然風景區~蘇格蘭高地

第1天: 原居地 ✈️ 倫敦
是日乘坐豪華客機,飛往倫敦~英國首都,歐洲第一大城。

第2天: 倫敦
倫敦,羅馬人在西元1 世紀創建,作為行政中心及與歐陸貿易的港口。整個城市隨處可以見到歷史性的建築。是日抵達倫敦。下午首先到倫敦塔古堡,泰晤士河畔聳立了一千多年,內存放著英國皇室御用珠寶如歷代皇冠和寶劍,最珍貴是鑲嵌非洲之星的權杖更是難得一見。稍後,前往倫敦主要旅遊區~牛津街與攝政街。無數商場、時尚品牌專賣店皆雲集於此,每年吸引了千萬遊客到此觀光和購物。晚餐特別安排中式晚宴配燒鴨全隻 。(晚餐)
住宿: The Towers Hotel 或同級  

第3天: 倫敦 巨石柱群 巴斯 (市內觀光)
自助式早餐。前往索爾茲伯里平原上,一組充滿神秘色彩的史前巨石柱群。每塊重約50噸,達六米之高的巨石陣,在這平原上矗立了幾千年。它的建造起因和方法至今仍待研究中。特別安排入內參觀此世界稀有的建築遺跡。午餐自備。驅車至巴斯。城內現今的建築物多為西元18、19 世紀所建;還會參觀古羅馬浴泉博物館,體會古羅馬浴池的設備及建築雕刻。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Mercure Hotel 或同級

第4天: 巴斯 牛津 (市內觀光) – 比斯特村 斯特拉福
自助式早餐。英國是個充滿文化氣息的國家,所以牛津~大學之城,是必到之地。城內共有30間學院,逾百幢校舍。更為人廣知,要算基督學院,正是哈利波特~電影中的魔法學院,主要拍攝場地。遊畢,前住比斯特購物村,村內共有超過120 間名牌直銷店。午餐自備。繼續車程到斯特拉福。因是著名大文豪莎士比亞的故鄉,故成為旅遊勝地。抵達後,參觀他的故居。這是他出生和成長起來的房子。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Stratford Manor Hotel 或同級

第5天: 斯特拉福 曼徹斯特 (市內觀光) – 列斯
自助式早餐。驅車前往曼徹斯特,為英國第二大城市。抵達後,入內參觀紅魔鬼曼聯總部~奧脫福球場。體育特別是足球是曼徹斯特文化的重要部分。曼聯總部及紀念品旗艦店,每年超過110萬人次出入。館內展示記錄曼聯多年來的榮譽片段,包括歷年所獲獎盃展覽廊、球衣、戰靴、球員資料等。團友更可自由選購球會紀念物品。午餐自備。餐後,啟程至英格蘭西約克郡的大城市。 (早/晚餐)
酒店:Holiday Inn 或同級

第6天: 列斯 約克 (市內觀光) – 湖區 愛丁堡
自助式早餐。前往約克市。該市保有濃濃的古老風韻。著名地標,就是約克大教堂。教堂表現了典型的哥德式風格,兩翼都佈滿精美的彩繪玻璃窗,最有名的是北面之「五姐妹窗」;而於南翼設置了色彩豐富的「玫瑰窗」,也聞名於世。午餐自備。稍後,進入位於英格蘭著名風景區,是國內面積最遼闊的國家公園,湖區景色優美,包含了起伏的山丘與林地,綿長的大湖,在2017年列入世界自然遺產。到訪附近的小鎮~格拉斯米爾,那是英國著名浪漫詩人的威廉˙華滋華斯,最後長眠的地方。遊罷驅車進入蘇格蘭境內的愛丁堡。晚餐於中國餐館(8餸1湯)。 (早/晚餐)
酒店: Holiday Inn 或同級

第7天: 愛丁堡 (市內觀光) – 自由活動
自助式早餐。蘇格蘭首都愛丁堡,是一座混合了中世紀風情與大都會特質的城市。首先前往卡爾山俯瞰全市,及遊覽鄰近的天文台、納爾遜將軍紀念碑。稍後特別安排入內參觀引人遐思的愛丁堡城堡,如聖瑪嘉列教堂、皇冠寶劍陳列室、昔日皇后住所及宴會廳。繼而前往皇家一哩路(Royal Mile) 遊覽ST.GILES主教堂及沿途選購心愛物品。最後到訪威士忌蒸餾場,了解老牌英國威士忌的歷史。下午自由活動,團友可繼續留連於市內,尋找那悠閒寫意之感覺。晚餐於中國餐館(8餸1湯)。 (早/晚餐)
酒店: Holiday Inn 或同級

第8天: 愛丁堡 – 聖安卓斯 – 因弗內斯或阿維莫爾區
自助式早餐。驅車前往聖安卓斯。擁有蘇格蘭最古老的學府~聖安卓斯大學。對高球愛好者來說,正是必訪朝聖地。鎮上那1574年建成的老球場(Old Course)是歷史上其中一座最古老的高球場,加上歷史悠久的全英公開賽也在此舉行,遂令當地贏得「高爾夫之鄉」的美譽。特別安排參觀~英國高爾夫球博物館。午餐自備。餐後,繼續向北部進發,夜宿於英國蘇格蘭高地城鎮~因弗內斯或阿維莫爾。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Macdonald Hotel 或同級

第9天: 因弗內斯或阿維莫爾 – 尼斯湖 – 蘇格蘭高地 – 格拉斯哥
自助式早餐。乘車往尼斯湖,因其神秘,詭異傳聞的“水怪”成為熱門景點。安排乘船遊湖,欣賞周邊湖光山色。山丘上的厄克特城堡,雖已殘牆斷壁,卻是欣賞湖景的最佳地方。午餐自備。接着穿越歐洲自然風景最優美的地區―蘇格蘭高地。沿途觀賞明媚風光,大型湖泊散佈在綠野叢林間。遠方正是英國最高峰~本內維斯山,山頂雲遮霧繞。稍後到達格拉斯哥。先到建於十二世紀~大教堂參觀,再往市政廳旁邊~喬治廣場,場上有著許多名人雕像,可算是個露天的雕塑博物館。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Hallmark Hotel 或同級

第10天: 愛丁堡 ✈️ 原居地
參加10天團之團友,於第10天享用自助式早餐後,於指定時間,專車送往機場,乘航機飛返原居地。(早餐)


第10天: 格拉斯哥 – 貝爾法斯特 (市內觀光) 
自助式早餐。早上乘搭渡輪前往北愛爾蘭首府貝爾法斯特。登岸後開始觀光。貝爾法斯特城堡為當地最有歷史意義的古建築,顯示了蘇格蘭式豪華風格。這裡是眺望全市的絕佳去處。繼後遊覽鐵達尼號展覽館。著名的鐵達尼號(Titanic)就是在貝爾法斯特建造並於1912年推出。館址特別選在當年的造船廠,訴說著當年故事。甲板、大樓梯、客艙、劇院和宴會廳,全都在此重現當時的風采。是日午餐自備。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Stormont Hotel 或同級

第11天: 貝爾法斯特 – 巨人堤道 – 德里 (倫敦德里) – 都柏林
自助式早餐。驅車往巨人堤道。它的形成是由約六千萬年前地底噴出岩漿,所造成奇特的海濱景觀,堤道大約由四萬支柱狀,玄武岩構成。其中The Glens of Antrim 是野生動物和各種花草並茂的棲息地,尤其是格連納瑞芙享有「幽谷之后」的美譽。午餐自備。餐後,乘車到首都~都柏林。途經北愛爾蘭第二大城市~德里 (倫敦德里),該市頗為人議論,要算是名稱之爭!較常用的是德里;但官方卻是倫敦德里。位於老城中心,一座簡單的花崗岩方尖碑,是為了紀念在1972年被英國軍隊槍殺的14名平民。拍照留念後,乘車續往都柏林。晚餐於當地餐廳。 (早/晚餐)
酒店: Croke Park Hotel 或同級

第12天: 都柏林 (市內觀光) – 自由活動
自助式早餐。隨即展開市內觀光。率先是聖三一學院,與英國的劍橋、牛津大學齊名。該學院的圖書館久負盛名,內藏大量的珍貴著作,其中由一群修士於9世紀完成的“凱爾特經典”極為珍貴。稍後往聖帕翠克大教堂,此教堂建於西元450年。今日的教堂則是19世紀時所建,這間教堂埋葬了愛爾蘭共和國的第一任總統及其他重要人物。遊畢後,參觀健力士啤酒館,品嚐著名的健力士啤酒。餘下時間,團友可自由探索各處名勝及購物。是日午餐自備。晚餐於中國餐館(8餸1湯)。 (早/晚餐)
酒店: Croke Park Hotel 或同級

第13天: 都柏林 ✈️ 原居地
自助式早餐後,於指定時間乘車往機場飛返原居地。 (早餐)

***夏季和冬季的旅遊明細有些微變化,請下載完整冬季或夏季旅遊明細。

精采圖片

出團備註

●出發城市:洛杉磯、舊金山、西雅圖、波特蘭、休斯頓、達拉斯,其他出發城市 歡迎聯絡查詢
● 週末附加費(星期五, 六, 日) 每程$30;機票有效期30天
● 以上所列稅項(燃油附加費及稅金)會因航空公司而隨時調整
● 上列成人費用均以美金每位計算,按兩人一房計(小費以歐元計算)
● 小童收費為成人的百分之85。適用於2至11歲與2成人同房,不另加床
● 三位成人同行,以三張床一房為計,每位減收$20
● 費用包括:每晚酒店往宿、國際機票及行程內所列之各式交通工具、行程內所列之各項觀光節目
及膳食、專業領隊及司機

翠明假期保留對行程更改權利

請點此閱讀旅行責任與條件

Download PDFs